Галлямов: «Уважаемый г-н Томас Бах! Скажите, пожалуйста, что значит выражение «Олимпийская медаль — навсегда»?»

25 февраля 11:28

Российский фигурист Александр Галлямов обратился к главе Международного олимпийского комитета (МОК) Томасу Баху, попросив объяснить смысл надписи на наградной коробке Олимпийских игр в Пекине.

Фото: телеграм-канал Галлямова

«Уважаемый г-н Томас Бах! К сожалению, я не очень силён в языках (мне действительно стыдно, так как за последние 4 месяца прилетает куча предложений о сотрудничестве на английском), поэтому попрошу объяснить. Скажите, пожалуйста, что значит идиоматическое выражение An Olympic medal is forever? Сенкью вери мач», — написал Галлямов в Telegram‑канале, приложив фото коробки от медали с надписью.

На Олимпиаде в Пекине Галлямов в паре с Анастасией Мишиной выиграл бронзовую медаль в соревнованиях пар. Награда вручалась спортсменам в коробке, на которой есть надпись «олимпийская медаль — это навсегда».

Также пара стала первой в командном турнире фигуристов в составе сборной России, однако в январе 2024 года результаты соревнований были пересмотрены из‑за допингового дела Камилы Валиевой. Теперь россиянам вместо золота достанутся бронзовые медали.

Читайте также: