Вместо того, чтоб искать ссору, где только возможно, — люди должны бы её избегать, уступая без спора…
«Глупых состязаний и родословий и споров и распрей... следует удаляться, ибо они бесполезны и суетны!»

По́мните: пока вы не познали Высшую Истину, мир будет смущать ваш ум. Но как только вы входите в глубь — всё становится ясным и в вас пробуждается истинное знание. А до той поры вы будете постоянно ввязываться в ничего не значащие споры, в соревнование тщеславий.

* * *

Духовные истины, оставленные Лао-Цзы.

1.Кто храбр — сохрани скромность! И тогда за тобой пойдёт народ.
Не забывай о существовании зла! Но и стань примером добра для всех.
Мудрый умеет спасать людей и спасает их постоянно. Он умеет помогать и не оставляет их без помощи в беде.
Он наставляет также и людей зла, и они — с его помощью — тоже могут найти Опору.

2.У некоторых людей бывает велико стремление управлять всем миром, и они стараются в этом преуспеть. Но я не вижу в том никакой возможности.
Мудрый человек не стремится к власти, излишествам, роскоши и расточительности.

3.Мудрый полководец не бывает воинственным. Мудрый воин не бывает гневен. Умеющий побеждать врага — не нападает. Победивший — на этом останавливается, он не смеет осуществлять насилие над побеждёнными. Победив, он себя не прославляет. Он побеждает — и не гордится этим. Он не любит воевать. Он побеждает лишь потому, что к этому его вынуждают. Хотя он побеждает, но он не воинственен.

4.Достойный правитель — уступчив. Только для защиты он применяет силу. Он использует все возможности, чтобы сохранить мир. Прославлять себя военной победой — это значит радоваться убийству людей. Того, кто радуется убийству людей, — можно ли его уважать?
А уважение ведёт к благополучию. Благополучие способствует созиданию.
К несчастью же — ведёт насилие. Если убивают многих людей, то об этом нужно горько скорбеть. Победу следует отмечать похоронной церемонией.
Если бы знать и правители страны стали жить в гармонии с Богом — то все остальные люди сами стали бы спокойными, народ успокоился бы даже без приказаний!
Ради установления порядка в стране создают законы. Но они не должны быть излишне суровыми.

5.Тот, кто знает людей, — разумен. Познавший себя — просветлён. Умеющий побеждать врагов — силён. Побеждающий самого себя — могущественен.
Имеющий материальный достаток — живёт обеспеченно. Действующий с большим упорством — обладает волей. Но потакающий своим прихотям — сВместо того, чтоб искать ссору, где только возможно, — люди должны бы её избегать, уступая без спора…

«Глупых состязаний и родословий и споров и распрей... следует удаляться, ибо они бесполезны и суетны!»

По́мните: пока вы не познали Высшую Истину, мир будет смущать ваш ум. Но как только вы входите в глубь — всё становится ясным и в вас пробуждается истинное знание. А до той поры вы будете постоянно ввязываться в ничего не значащие споры, в соревнование тщеславий.

* * *

Духовные истины, оставленные Лао-Цзы.

1.Кто храбр — сохрани скромность! И тогда за тобой пойдёт народ.
Не забывай о существовании зла! Но и стань примером добра для всех.
Мудрый умеет спасать людей и спасает их постоянно. Он умеет помогать и не оставляет их без помощи в беде.
Он наставляет также и людей зла, и они — с его помощью — тоже могут найти Опору.

2.У некоторых людей бывает велико стремление управлять всем миром, и они стараются в этом преуспеть. Но я не вижу в том никакой возможности.
Мудрый человек не стремится к власти, излишествам, роскоши и расточительности.

3.Мудрый полководец не бывает воинственным. Мудрый воин не бывает гневен. Умеющий побеждать врага — не нападает. Победивший — на этом останавливается, он не смеет осуществлять насилие над побеждёнными. Победив, он себя не прославляет. Он побеждает — и не гордится этим. Он не любит воевать. Он побеждает лишь потому, что к этому его вынуждают. Хотя он побеждает, но он не воинственен.

4.Достойный правитель — уступчив. Только для защиты он применяет силу. Он использует все возможности, чтобы сохранить мир. Прославлять себя военной победой — это значит радоваться убийству людей. Того, кто радуется убийству людей, — можно ли его уважать?
А уважение ведёт к благополучию. Благополучие способствует созиданию.
К несчастью же — ведёт насилие. Если убивают многих людей, то об этом нужно горько скорбеть. Победу следует отмечать похоронной церемонией.
Если бы знать и правители страны стали жить в гармонии с Богом — то все остальные люди сами стали бы спокойными, народ успокоился бы даже без приказаний!
Ради установления порядка в стране создают законы. Но они не должны быть излишне суровыми.

5.Тот, кто знает людей, — разумен. Познавший себя — просветлён. Умеющий побеждать врагов — силён. Побеждающий самого себя — могущественен.
Имеющий материальный достаток — живёт обеспеченно. Действующий с большим упорством — обладает волей. Но потакающий своим прихотям — слаб и глуп.лаб и глуп.