Сленг в CS:GO
Играть и не знать «контрстрайковский» язык — это то же самое, что пытаться говорить с иностранцем без словаря. За более чем 20 лет существования шутера игроки придумали немало специфических слов и обозначений, без знания которых вы не будете понимать, куда попали и что вообще происходит.
Из этой статьи Викиспорта вы узнаете, как между собой общаются игроки, что значит «дропни петуха», какие роли есть в каждой команде.
А
-
Авапер, он же снайпер. Играет большую часть матча со снайперской винтовкой AWP.
-
Авик, Авэпэ, Авапа, Слон, Слонобой, AWP — снайперская винтовка. Дорогое оружие, владелец которого вынужден экономить на гранатах или дополнительном снаряжении.
-
Аркада — см. Раш.
-
Армор, Броня, Бронь, Кевлар — бронежилет, уменьшает урон от ножа, пуль, огня и взрывов.
Б
-
База, респа, спавн, респавн — место, где появляются и закупаются игроки.
-
Банан – небольшой изогнутый проход
-
Белый, флешёный — игрок, ослеплённый световой гранатой.
-
Бомба, пачка — взрывчатка C4, появляется случайным образом у одного из террористов в начале каждого раунда.
-
Буст, Подсадка – способ забраться в труднодоступное высокое место, залезая на присевшего игрока.
В
-
Ван-тап — стрельба по одной пуле.
-
Ваншот — убийство с одной пули.
Г
-
Грена, гренка, осколка, хае, хаешка — осколочная граната, наносит урон после взрыва.
Д
-
Дабл/трипл/квадро-кил — убийство двух/трёх/четырёх соперников одним игроком за раунд.
-
Джампшот — точный выстрел в момент прыжка.
-
Дефьюз, киты, щипцы — набор сапёра, позволяет обезвреживать бомбу в два раза быстрее.
-
Дигл, Кольт — пистолет Desert Eagle, один из самых мощных в игре.
-
Допы – дополнительные раунды на карте при счете 15:15.
-
Дроп — оружие.
-
Дропнуть — выкинуть оружие или бомбу.
-
Дэфить — обезвреживать установленную бомбу.
З
-
Зажим — см. Спрей.
-
Закуп — покупка оружия и амуниции в начале раунда.
К
-
Калаш, Ака — знаменитый российский автомат AK-47, базовое оружие террористов.
-
Каленый, коцаный — раненый.
-
Камбэк — отыгрыш большой разницы в счёте.
-
Капитан, кэп, IGLIn Game Leader. — предлагает тактический план на каждый раунд, координирует действия союзников по ходу матча, руководит экономикой всей команды.
-
Карта, мапа — территория, где происходит сражение.
-
Каска — шлем, защищает голову от пуль.
-
Килл — см. Фраг.
-
Киты — см. Дефьюз.
-
Клатч — ситуация в раунде, когда игрок остаётся в одиночку против одного или нескольких соперников.
-
Кольт — пистолет Desert Eagle.
-
Контры, KT, спецназ, сторона защиты. Задача этой команды — не дать террористам заложить бомбу или успеть обезвредить её до взрыва.
-
Красный — игрок с 20 ХП или меньше.
Л
-
Люркер — полная противоположность «энтри-фраггера». Он никогда не выходит первым на перестрелку, а пытается выжить как можно дольше. Пока команда завоёвывает одну из точек, он выжидает подходящего момента, чтобы зайти с тыла.
М
-
Мапа — см. Карта.
-
Мап-поинт — раунд, который может стать решающим для победы на карте.
-
Маппул — набор карт, которые чаще всего играет команда. Иногда имеют в виду только карты, где команда играет сильно.
-
Молик — коктейль Молотова/зажигательная граната, образует пламя на семь секунд. Огонь наносит урон, а черный дым частично блокирует обзор.
-
Муха, мухобойка, берданка, алюминька — снайперская винтовка SSG 08, самоё легкое оружие в своей категории.
Н
-
Ниндзя-дефьюз — попытка разминировать бомбу, когда террористы этого не ждут.
-
Ноузум, ноускоп — стрельба из снайперской винтовки без прицела.
О
-
Опорник — игрок, до последнего охраняющий одну из отмеченных на радаре точек А или Б, где террористы могут установить взрывное устройство. Их задача — вовремя дать информацию о выходе соперника на точку, убить как можно больше врагов и выиграть время с помощью откидки гранат, чтобы дождаться помощи товарищей.
П
-
Пачка — см. Бомба.
-
Перетяжка — изменение направления движения.
-
Петух — пистолет-пулемёт P90, любимое оружие новичков.
-
Пик — процесс выбора карт перед началом сражения.
-
Пистолетка — раунд, в котором можно купить только пистолет, гранаты и дополнительное снаряжение.
-
Префайр — стрельба заранее, например, когда игрок услышал шаги врага за стеной и начал пальбу до его появления в зоне видимости.
-
Прострел — стрельба через конструкции или другие препятствия.
-
Плэнт — одна из двух точек для установки бомбы.
-
Пустышка — ложная граната, симулирует стрельбу из оружия на протяжении 15 секунд.
-
Пуш — см. Раш.
Р
-
Раскид — наличие гранат.
-
Раскидка — процесс откидывания гранат.
-
Раш, пуш, аркада — быстрый заход команды на точку.
-
Респа — см. База.
-
Ретейк — попытка отвоевать точку, которую занял враг.
С
-
Саппорт, хелпующий — игрок, который действует в связке с одним или несколькими союзниками. Он должен быть готов прийти на помощь в любой момент, а также всегда быть с гранатами, чтобы создать дополнительные трудности защищающейся стороне.
-
Сейв, сейвить — попытка сохранить оружие для следующего раунда.
-
Сильвер — слабый игрок.
-
Скилл — уровень игры.
-
Слепа — см. Флешка.
-
Смок — дымовая граната, создаёт дымовую завесу на 17 секунд.
-
Снайпер — см. Авапер.
-
Сплит — тактика разделения команды для подхода на точку с разных сторон.
-
Сотый, фуловый — игрок с максимальным уровнем ХП.
-
Спецназ — см. Контры.
-
Спрей, зажим — стрельба сплошной очередью.
-
Стрэйф — короткое движение в сторону для проверки местонахождения соперника.
Т
-
Террористы, Т, терры, сторона атаки. Должны установить взрывчатку на одной из двух точек, отмеченных на радаре, и не дать её разминировать, или же полностью ликвидировать спецназ.
-
Тильт, дизмораль — падение воли к победе, например, после эйса соперника.
-
Тимкилл — убийство товарища по команде.
-
Тиммейт — товарищ по команде.
-
Тимплей — уровень сыгранности команды.
Ф
-
Фармилка, фарм-ган — любое оружие из категории «Пистолеты-пулемёты», которое позволяет заработать за убийство в два раза больше денег.
-
Фастзум — моментальный выстрел после секундного прицеливания.
-
Фейк — обманный манёвр, например, когда команда начала раскидку на одной точке, а по итогу ушла на другую.
-
Флешка, слепа — световая граната, ослепляет всех игроков на три секунды.
-
Флешёный — см. Белый.
-
Форс — вынужденная закупка на все деньги в надежде выиграть раунд, несмотря на не самое лучшее оружие.
-
Фраг, килл, минус — убийство врага.
-
Фулл-бай — полноценная закупка оружия, гранат и снаряжения.
-
Фуловый — см. Сотый.
Х
-
Хае — см. Грена.
-
Хелпующий — см. Саппорт.
-
Холд — медленное движение без лишнего шума.
-
Хэдшот, хэд — попадание в голову.
-
Хэпэ, ХП, HP, хэлсы — уровень здоровья игрока.
Ч
-
Чит — запрещённая программа, которая позволяет видеть сквозь стены или улучшает стрельбу.
Ш
-
Шифтить — бесшумно ходить.
Щ
-
Щипцы — см. Дефьюз.
Э
-
Эко — раунд, в котором игроки экономят на покупке оружия из-за нехватки денег.
-
Эйс — убийство всей вражеской команды одним игроком.
-
Эмка — штурмовая винтовка M4A1 (без глушителя), базовое оружие спецназа.
-
Эмпэшка — любой пистолет-пулемёт серии MP.
-
Энтри-фраггер — агрессивный игрок, который первым выходит стреляться с соперниками и пытается заработать численное преимущество для союзников за счет первого убийства в раунде.
-
Эска — штурмовая винтовка M4A1-s (с глушителем).
Что пишут на английском
В начале или в конце матча игроки могут написать в чат несколько аббревиатур:
-
GL & HF (Good Luck & Have Fun) — пожелание удачи и приятной игры.
-
GG & WP (Good Game & Well Played) — благодарность за приятное времяпровождение.
-
EZ (Easy) — насмешка над соперником, означает, что выиграть было слишком просто.